书名:《基督教与中国社会研究入门》
作者:陶飞亚、杨卫华
出版社:复旦大学出版社
年份:2009年
研究入门授人以“渔”
《基督教与中国社会研究入门》,顾名思义,是教导我们如何对基督教与中国社会做研究的入门参考书。正所谓授人以鱼不如授人以渔,授人以“鱼”只救一时之急,授人以“渔”则解一生所需。好的老师,总是盼望学生不单从老师的教学中获得基本的知识,也能够通晓自己做学问的方法和窍门,青出于蓝胜于蓝,长江后浪推前浪,让学生能够成为一个有学问,并不断探求学问的人。
中国基督教研究的源流
在本书中,作者首先介绍对中国基督教研究的源流。从传教士来到中国开始关心,对中国基督教作开拓性的探索。内文介绍很多传教士有关医疗宣教、差会,以及当时基督教概况的著述,对我们认识早期传教士的贡献也有一定帮助。及后,受到海外、内的关注及钻研,海外博士生有很多以中国基督教为博士论文研究的专着题材,海外学者的著述中最著名的首推耶鲁大学教授赖德烈(K. S. Latourette)的《在华基督教差会史》(繁体字版为《基督教在华传教史》)。
在早期的中国教会领袖如吴雷川、徐宝谦、张亦镜、谢扶雅的推动下,也产生了不少专论,以及基督教与当时社会形势及思潮的探索。自此之后,经过费正清教授(John K. Fairbank),以及国际及港、台的学者关注,相继投入开垦这个芜园,再加上内地 80年代的基督教热推动,因而形成了初始的规模。
作者继而对研究的成果和不足作简述,显示不同角度的研究领域的深浅程度,包括基督教与政治、宗教政策、医疗事业、文字、教育、社会事业等等不同层面的关系,也包括中国教会内本身的传教士、基督徒、青年会、宗派个案等等的研究逐一介绍。经过不少学者的努力和耕耘,为我们开辟了一个辽阔的中国基督教研究景象。
研究方法的反思和沉淀
接着是研究方法的介绍。当研究不断在演进的过程中,也带出了研究方法的反思和沉淀,学者盼望从不同的角度和视域来检视中国基督教研究的特质,所以有所谓“典范转移”的出现。从着重的不同范式中,例如汉学界的文化侵略范式、中西文化交流范式、以致全球地域化范式等等,以及西方的从传教学范式到西方中心论和中国中心观,反映整个研究过程的演变,似乎是有一个对中国较为正面和积极的走向,是中国研究的蓬勃所带动的中国基督教研究的一个可喜现象。
研究的方法和进路
明白了研究的走向,也需要具有合适的研究方法和进路,才能够了解其多元化的发展。史学界普遍采用口述史学、计量史学等等的方法,现在更可运用社会学、人类学、政治学,甚至传播学的方法来研究中国基督教,显示方法呈多方向和较深度的发展,同时也增加了研究的难度。最后是中国基督教研究举隅,介绍一些相关的优秀研究,让我们能够懂得欣赏和学习。在附录中也简介了一些工具书、专着和论文集,给予学生大大的便利,成为一本非常实用的研究手册。
寻求成长的方法和契机
为此,我为凡有兴趣有志于研究基督教与中国社会种种关系的同学推介这书,作为入门参考。基于不同的分类,参考你有兴趣阅读的书种,较为深入认真地思考有关的课题,对我们在中国的社会中作基督的见证,是十分重要的。使我们不致于迷失方向、不知所踪,也在个人和教会在中国社会不断的发展和转变中,寻求教会真正能够成长的方法和契机。中国社会不断在演变,基督教如何能够适切地回应社会的转变,永远都是一个我们需要不断思索的问题。