书名:《随时候命》(Available: Any Bush Will Do)
作者:许德理(Doris Ekblod-Olson)
翻译:杨郭玉霞
出版社:播道神学院
出版年份:2015
本书《随时候命》是我的神学院老师,美国播道会派来香港事奉的宣教士许德理姑娘的传记和见证集。本书出版之时,许姑娘特别从美国来香港推广中文版,虽然她眼睛的毛病令她几近失明,她仍然一身活力及满满的喜乐四处见证主恩。
神学院一年级,许姑娘是我们的班主任,教授新生几门必修的基础科目:《旧约综读》、《研经法》和《布道学》。虽然许姑娘是美籍瑞典人,但她在堂上可以用流利广东话授课,同学很快便为她娴熟的圣经知识所折服。每星期背诵《旧约综读》的圣经书卷大纲和章题,是我们又爱又怕的功课;《研经法》要准备的查经资料,培养我们读经寻根究底,更加仔细、认真。许姑娘特别具有布道的恩赐,时常把握机会向人布道,见证更是师长、同学津津乐道而且又羡慕万分的,她总是能利用合宜的方法和活泼的比喻阐明福音,带领萍水相逢的路人、的士司机、家长、小贩等信主。她凡事祷告,传福音之前,时常求神把“预备好、敞开心灵的人”带来,好把福音传给他们,而跟着就是那些“预备好、敞开心灵的人”奇妙地与许姑娘相遇,然后信主,令人不禁惊讶赞叹神的奇妙工作。
说了许多似乎与本书无关的作者轶事,但其实又很有关系,因为作者的敬虔、事奉心志和传福音的热诚始于5岁,是她与双亲、兄长在上世纪30年代在内地大西北宣教之时,这分心志与热诚始终如一,贯彻在她生命的每个阶段,与足迹所到之处-先是内蒙,后来是香港、北美、南美。因为她相信为神而活的生命才有价值,她的人生诚为事奉的人生。
本书的书名《随时候命》原来是Available: Any Bush Will Do,意思是“神能燃起任何一丛顺服的荆棘,来彰显主自己的大能”,所强调的是顺服,顺服就会看见神迹奇事。书内的奇妙工作都是神作于一个顺服的生命上,又藉此显明他的大能。
本书共有12章,是她在生命中选取一些特别有意义的事奉记载,包括摘自她多年来事奉的代祷信内容。起点是许姑娘在内蒙艰苦传福音的宣教士双亲,他们的热诚服侍怎样影响她,在5岁还未决志信主时,就因为福音工作的迫切,暗暗立志将来必回去传福音,协助父亲,然后是她的成长、训练、来香港展开一段数十年的事奉人生,接着退休回美国,继续向留学生、学者和华侨传福音,又在高龄结婚的美事,最后是她从一个福音果子看到百倍的收成作结束。
一路读着,看见一个敬虔、活泼又顺服的生命,因为福音的使命完成许多神奇的事情,神的大能、神的带领、预备和供应,亦跃然于纸上,令人不禁赞美神。人的顺服与神的大能,是何其美好的组合,奇事就会诞生。我们的生命岂不也应如此以爱神、事奉神为目标,以致看得见神的工作吗?《随时候命》暂时还未有简体字版,但仍然是一本十分值得细阅和推荐的书。